Thursday, November 3, 2022

JEAN DE COLOMBES,FELICES.CAMERATA,EVANGELIO Y ARTE

 




Logo

Mateo 5:1-12a
Solemnidad de Todos los Santos

Todos los Santos (mujeres),
Desde el
Libro de Horas de Luis de Laval, Louis de Laval Seigneur de Chatillon, Señor de Châtillon (1411-89)
Francés, Ejecutado 1470-1475 y 1485-1489,
Taller de
Jean de Colombe,
Pintura, tinta, dorado sobre vitela
© Biblioteca Nacional de París, Francia




Lectura del Evangelio

Al ver la multitud, Jesús subió a la colina. Allí se sentó y se reunió con sus discípulos. Entonces comenzó a hablar. Esto es lo que les enseñó:

Qué felices son los pobres de espíritu;

de ellos es el reino de los cielos.

Feliz el gentil:

tendrán la tierra como herencia.

Felices los que lloran:

serán consolados.

Felices los que tienen hambre y sed de lo que es justo:

se verán satisfechos.

Felices los misericordiosos:

se les mostrará la misericordia.

Felices los puros de corazón:

verán a Dios.

Felices los pacificadores:

serán llamados hijos de Dios.

Felices los que son perseguidos por la causa del derecho:

de ellos es el reino de los cielos.

Felices sois cuando os insulten y os persigan y digan toda clase de calumnias contra vosotros por mi causa. Alegraos y regocijaos, porque vuestra recompensa será grande en el cielo'.

Lucas 15:1-10
Alégrate conmigo, he encontrado la dracma que perdí

La parábola de la moneda perdida,
Grabado por
Giuseppe Camerata (1718-1803)Según un cuadro de Domenico Feti (1589-1624) de 1618,
Grabado en cobre sobre papel
Alrededor de 1750
© Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde, Alemania




Lectura del Evangelio

Los recaudadores de impuestos y los pecadores buscaban la compañía de Jesús para escuchar lo que tenía que decir, y los fariseos y escribas se quejaban. Este hombre -decían- acoge a los pecadores y come con ellos. Entonces les dijo esta parábola:

¿Qué hombre entre ustedes que tiene cien ovejas y pierde una, no deja las noventa y nueve en el desierto y va en busca de la que falta hasta encontrarla? Y cuando la encontrara, ¿no la cargaría alegremente sobre sus hombros y luego, al llegar a casa, convocaría a sus amigos y vecinos? "Alegrense conmigo", diría, "he encontrado mi oveja que se había perdido". De la misma manera, les digo, habrá más regocijo en el cielo por un pecador arrepentido que por noventa y nueve hombres virtuosos que no necesitan arrepentirse.

O también, ¿qué mujer con diez dracmas no encendería una lámpara, barrería la casa y buscaría a fondo hasta encontrarla? Y luego, una vez encontrada, convocar a sus amigos y vecinos. "Alégrate conmigo", decía, "he encontrado la dracma que perdí". De la misma manera, os digo que los ángeles de Dios se alegran por un solo pecador arrepentido".

LEER MÁS



Reflexión sobre la página del manuscrito iluminado

No comments:

Post a Comment